Quilted crossbody bag